Tim Kitzrow, la legendaria voz detrás de frases inolvidables de NBA Jam como “boomshakalaka” y “he’s on fire”, reveló en una entrevista con The Escapist que recibió aproximadamente $800 por su trabajo en el juego, que eventualmente generaría más de $1,000 millones en ingresos.
Kitzrow comenzó su carrera dando voz a máquinas de pinball de WMS Industries, incluyendo Gilligan’s Island, The Twilight Zone y Judge Dredd. Su experiencia en estos proyectos lo llevó a NBA Jam, que se lanzó primero en arcades antes de llegar a consolas de hogar. Sobre su trabajo en NBA Jam, Kitzrow comentó:
“Me pagaban $50 la hora… unas 15 horas en total. No era lo suficientemente astuto como para saber que el juego generaría mil millones de dólares.”
A pesar del pago modesto, Kitzrow continuó poniendo voz a videojuegos, incluyendo NBA Jam Tournament Edition, Wayne Gretzky’s 3D Hockey, NFL Blitz y Mutant Football League 2, que se lanzará en Steam Early Access el 10 de diciembre. También compartió el origen de “boomshakalaka”, revelando que se inspiró en la canción de los años 70 de Sly & The Family Stone, I Want to Take You Higher, y fue improvisada durante la grabación:
Básicamente convertimos una frase sin sentido en una de las líneas más memorables de los videojuegos.”
El comentario de NBA Jam sigue siendo icónico en la historia de los videojuegos, demostrando que incluso las contribuciones más pequeñas pueden dejar un legado duradero.