La introducción de Darth Vader en Fortnite, usando una versión generada por inteligencia artificial (IA) de la icónica voz de James Earl Jones, ha causado controversia… y ahora enfrenta una demanda oficial ante el NLRB.
El sindicato SAG-AFTRA, que representa a actores de voz y artistas, emitió un comunicado condenando el uso de IA para reemplazar a actores humanos sin previo aviso ni negociación.
“Debemos proteger nuestro derecho a negociar términos y condiciones sobre el uso de voces que reemplacen el trabajo de nuestros miembros”, expresó el sindicato.
Fortnite, a través de Llama Productions, recreó la voz de Darth Vader usando IA generativa entrenada con la voz de James Earl Jones, en colaboración con su familia. La tecnología usada incluyó los modelos Gemini 2.0 Flash de Google y Flash v2.5 de ElevenLabs para generar las respuestas del personaje dentro del juego.
Aunque la familia de Jones aprobó el uso, SAG-AFTRA alega que no se notificó al sindicato ni se negoció compensación para quienes tradicionalmente daban voz a Vader en videojuegos. Por esto, han presentado una denuncia por práctica laboral injusta ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) contra la empresa.
Fortnite y Disney han defendido la implementación, asegurando que se realizó con enfoque en “transparencia, consentimiento y seguridad”, y que los jugadores menores de 13 años necesitan consentimiento para interactuar con Vader.